By CHRISTOPHER RUGABER WASHINGTON (AP) — Inflation in the United States ticked up in October, driven by costlier rents, used cars and air fares, a sign that price increases might be leveling off after having slowed in September to their lowest pace since 2021. Consumer prices rose 2.6% from a year earlier, the Labor Department said Wednesday, up from 2.4% in September.