When actors in key roles on a long-running TV series with dwindling ratings (say, Justin Kirk on Showtime’s aged “Weeds”) get cast in starring roles in new TV series (say, NBC’s new comedy “Animal Practice”), it’s usually a good indication that the long-running series is about to, you know, end its long run.