Chicago’s highest-priced house — one that once was publicly shopped for $50 million — sold on Tuesday for $15.25 million to an undisclosed buyer. As Elite Street first reported in July, the six-bedroom limestone mansion in Lincoln Park went under contract that month after more than seven years on the market.