Claro Cortes / Reuters The phrase “shit hits the fan” has uncertain origins. Some claim it’s a descendant of a World War II adage “the garbage hit the fan.” As the Online Etymology Dictionary has it, it derives from an old poop joke. The Yale Book of Quotations doesn’t have a say on the phrase at all (though “shit happens” is attributed to Connie Eble of Chapel Hill).