New York, New York County | featured news

1. Prepárese. Haga una lista de los motivos para dejar de fumar y un plan para aquellas situaciones que puedan tentarlo. 2. Escoja una "fecha para dejar de fumar". Deshágase de ceniceros y encendedores y bote todos los cigarrillos. 3. Elimine el humo de cigarrillo de su hogar y de su automóvil. Es más saludable para los demás y le ayudará a resistir el deseo de fumar. 4. Busque apoyo y ánimo. Cuéntele a su familia, amigos y compañeros de trabajo que está dejando de fumar y pídales su apoyo.

Nueva York — Translatinas de Nueva York, un colectivo de mujeres transgénero, aboga por las persona no conformes con su género y les provee asesoría para una terapia hormonal segura. Para las décadas de los setenta y ochenta, las transgénero de Queens tenían pocas opciones en clínicas legales y medicamentos aprobados por la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA). Parte de la lucha de Translatinas de Nueva York es garantizar servicio médico digno y de bajo costo, y un fácil acceso a la terapia hormonal para el cambio de sexo.

Nueva York — Casi medio millón de unidades de vivienda asequible es lo que haría falta en la ciudad de Nueva York para resolver el problema habitacional de 700,000 neoyorquinos con bajos ingresos.

NUEVA YORK — El edificio histórico que sirve de sede a la oficina de correos del sur de El Bronx está en venta, y líderes locales quieren que se convierta en un lugar que contribuya al desarrollo económico de la zona, y no en otro sitio de almacenaje.El proceso de venta empezó en marzo de 2013, cuando el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés), como parte de un esfuerzo por cerrar un déficit presupuestario de $20 mil millones para 2015, realizó un estudio interno que lo llevó a poner en venta la cuadra de la Oficina Postal General, GPO, de la calle 149

Nueva York — El júbilo embargaba ayer a unos 1,000 trabajadores de dos cadenas de lavado de carros después de escuchar el anuncio oficial, que hizo el Fiscal General de Nueva York, sobre la millonaria compensación que recibirán por la violación de sus derechos laborales.

TRENTON, n.j./EDLP — El concejal de la ciudad de Paterson, Rigo Rodríguez, y su esposa fueron acusados formalmente ayer con cargos que se involucraron en fraude de papeletas de votos por correo en las eleccines municipales en mayo del 2010 y manipulación de testigos relacionada con una posterior investigación, según anunció el Fiscal General Interino John J. Hoffman. Un extrabajador de la campaña de Rodríguez, Wilson A.

El presidente del Banco Central de Reserva (BCR) del Perú, Julio Velarde, fue el encargado este jueves de dar el tradicional campanazo de la Bolsa de Valores de Nueva York al iniciarse en esta ciudad la iniciativa inPerú 2014 que busca promover al país como destino de inversiones.

Nueva York — Expertos en psiquiatría discutirán la aplicación de los principios del psicoanálisis en casos clínicos de pacientes latinos, afectados por la pobreza y la complejidad cultural relacionada con las barreras del idioma y la inmigración.En la conferencia “Psicoanálisis en El Barrio”, se analizarán las circunstancias que impactan al trabajador hispano consumido por las presiones de la vida cotidiana y su limitado acceso a servicios de salud mental.El psicoanálisis es una práctica terapéutica

Nueva York - Un nuevo reporte muestra que hay ahora mismo una carencia de 400,000 unidades de vivienda asequible en la Ciudad de Nueva York, lo que afecta a 700,000 neoyorquinos con bajos ingresos. El informe, presentado hoy, es el primer paso de una campaña masiva llamada Real Affordability for All, formada por inquilinos, activistas comunitarios y sindicatos, en anticipo del plan de vivienda que presentará la administración del alcalde Bill de Blasio el 1 de mayo. El alcalde ya anunció que la base de su política en este aspecto será crear 2

NUEVA YORK — El reciente caso del triple asesinato en Jamaica, Queens, pudo haberse evitado si la Policía hubiese traducido una denuncia que la víctima había escrito en español.