PlayStation users in Chicago on Wednesday began paying a 9 percent tax on streaming content as the gaming company starts complying with a city levy. The Sony-owned company joins other streaming services including Spotify, Netflix and Hulu in complying with the charge, which took effect three years...