Federal officials on Wednesday reported 15 additional cases of E. coli poisoning among people who ate at McDonald’s — including three more in Colorado — as government investigators seeking the outbreak’s source identified an “onion grower of interest” in Washington state. The Food and Drug Administration said 90 people across 13 states have fallen ill in the outbreak, up from 75 at the end of last week.