Man, girlfriend charged after incident Jesse Castillo, 31, whose address was listed as Candlewood Lake Road in Brookfield, pleaded not guilty in state Superior Court to second-degree stangulation, threatening, two counts of violation of a protective order, two counts of interfering with an officer, third-degree assault and disorderly conduct. The victim had taken refuge in the neighbor's apartment but was reluctant to cooperate with the responding officers, police said.