A work of unsparing toughness, moral acuity and bristling style, “A Prophet” (2009) put the French director Jacques Audiard squarely on the international map a decade ago. Winner of the Grand Prix at Cannes and an Oscar nominee for best foreign-language film, this absorbing, thrillingly intricate...