Farmington-based United Technologies Corp., the manufacturing and technology dynamo that has been a major Connecticut employer for decades, announced Monday that it will spin off its iconic Otis and Carrier brands, creating three independent companies. Here’s what you need to know about the split....