For those who have seen “The Battle of Algiers,” Gillo Pontecorvo’s masterful 1966 panorama of political insurrection and urban anxiety, the title alone can summon forth indelible images of Algerian resistance. Three women sneak through the crowded casbah to plant bombs in public places. A revolutionary...