Near the beginning of “Comet,” the debut feature from writer-director Sam Esmail, a title card sets the action “a few parallel universes over” and mentions that it takes place over six years. This gives the film a vaguely sci-fish structural conceit that it never fully...