The Colorado Avalanche signed its final restricted free agent remaining Friday, inking forward Jason Polin to a one-year contract. Polin, 25, was an undrafted free agent from Western Michigan at the end of the 2022-23 season. He had one goal in seven games with the Avalanche in his first full season as a pro, spending most of his year with the Colorado Eagles in the AHL. He had four goals and 10 points in 42 games for the Eagles.