The US Department of Agriculture has scrubbed online information about the treatment of animals at laboratories, zoos, puppy mills and horse breeders — a move that has outraged animal-rights advocates. The agency said the removal of the inspection reports and other data from its Web site was part of a “comprehensive review” that had been...