NEW YORK — Toyota plans to roll out two new cars under the Prius name by next year, according to a dealer briefed on the plans, as the automaker seeks to turn its popular hybrid into a family of vehicles.The Japanese automaker will begin selling a Prius station wagon starting next summer as either a 2011 or 2012 model, said Adam Lee, president of the Lee Auto Malls chain of dealerships in Maine.