The World Trade Organization's top arbitrators upheld a ruling that China is illegally restricting imports of U.S. music, films and books, and Washington pushed forward with a new case accusing China of manipulating the prices for key ingredients in steel and aluminum production.