The psychiatrist who treated suspected movie-theater shooter James Holmes contacted a University of Colorado police officer to express concerns about Holmes's behavior several weeks before his alleged rampage, ABC News reported, citing unnamed sources.