Young voters helped pass laws legalizing marijuana in Washington and Colorado, but many still won't be able to light up. Most universities have codes of conduct banning marijuana use, and they get millions of dollars in funding from the federal government, which still considers pot illegal.