Elizabeth McGovern spent six years playing the ideal mother — the warm, wise and nurturing Lady Cora of “Downton Abbey.” Clearly, she was ready for a change, and now she’s found one. As the matriarch in Broadway’s “Time and the Conways,” opening Oct. 10, McGovern gives us the “anti-Cora”: a childish, narcissistic British matriarch who,...