ASHLAND — After a divisive struggle with Southern Oregon University this year over leadership of Jefferson Public Radio, a foundation that supports the radio system is regrouping. The JPR Foundation has put on hold plans for a Medford headquarters for the sprawling broadcast operation. Instead it’s focusing on hiring a …