When the Summer Olympics open Friday in Rio de Janeiro, ceremony organizers will showcase not just world class athletes but also three musical ambassadors. The artists will no doubt attempt, in a few brief moments, to convey Brazil’s overwhelming musical bounty. It’s an impossible assignment for...