Slowness in the wrong moments and a touch of misfortune doomed the Colorado Rapids against Minnesota United on Saturday night. It’s no surprise that the Rapids are better at home than they are on the road, but a somewhat troubling trend is emerging. In two straight games on the road against bottom-half Western Conference teams, the Rapids looked flat when it counted, only to pick it up too late.