Pakistani police say mortar shells fired by Indian troops from across the frontier in the Himalayan region of Kashmir have struck homes, killing six civilians and wounding several others amid increasing tensions between the two South Asian nuclear rivals.