It should be the first: "Y'all" In contractions, apostrophes represent where letters were taken out. "Y'all" is a contraction of "you all". the "ou " was taken out, so you put an apostrophe were it used to be, giving you "y'all". More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.