3. "Will" and its negative "won't" are about future intention or prediction. "Would" and its negative "wouldn't" have a range of meanings, but the relevant one here is about hypothetical intention or prediction. So "I won't go" is a statement of my actual intention. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.