The key difference is that the mean anomaly always increases linearly with time. The true anomaly, in general, does not, except if the orbit is circular, in which case the mean anomaly and true anomaly are identical (well, not really, because circular orbits don't have a periapsis, but in the limiting case, this is true). More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.