Hi there, I am John J.D., a fellow Microsoft user like you. I understand your concern. To add a file to your favorites in Windows 11's File Explorer, you can locate the "Favorites" section in the "Home" tab. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.