Similar techniques were used quite a bit on the c64 and Amiga also, on the Genesis only 1 unreleased game - Stone Protectors used a mulitplexor to my knowledge for snow blizzard effect. I have a tech demo on my youtube channel also showing 440 sprites in 440 colors below which goes into a bit more detail about it. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.