In Portuguese literature and music, saudade is used as a theme or a motif, which is a recurring subject, idea, or element in an artistic work. Saudade is most often discussed in terms of its importance to Portuguese culture and for the supposed difficulty in translating it to English. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.