Database search results. The earliest match in a n Elephind search that explicitly identifies someone's ass as the conduit for blown smoke (in a slang sense) is from John Anderson, "Billie Carr: The 'Godmother' of Local Liberal Politics," in the [Houston, Texas] Rice Thresher (June 26 1975), the student newspaper at Rice University in Houston: More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.