Adding "on my own behalf" (yellow line) to the preceding Ngram chart, we can see how popular this alternative is: Unmistakably, "on my own behalf" is a much more popular construction in the Google Books database than "on behalf of myself," "on behalf of me," or "on behalf of I." More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.