(You might "collapse on the floor", or "collapse on the bed"; but "collapse on yourself" sounds like you end up floating in mid-air since you didn't actually land on anything else.) And you can't collapse in yourself because in , when used alone with collapse , describes either the general manner in which you end up, or something that you do ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.