Well the Chinese version of John Doe could be "小明” (lit. "Little Ming" (anglicised form) or "Little Light/Spark/Bright", if you translate it word for word ), a generic male name. Other versions include "小王 (Lit. Little King)”. Jane Doe could be "小美” (lit. "little beauty", or anglicized as "little Mei") More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.