I figured it out. The issue was that my terminal was not pointing to the server folder. My server folder is in my home directory so I was just running server-directory/run.sh, but instead the solution is to cd to server-directory/ then do ./run.sh. Hope this helps someone. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.