The IRS does not send confirmation of proof of payment for taxes owed. You should have a cancelled check, bank or credit card statement showing the payment, depending on how you chose to pay the taxes. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.