It can't be an acronym because we don't pronounce IOU as one word, whereas we do with NATO and RAM. It can't be an initialism because if it was, it should be written as IOY (I Owe You) Other examples that spring to mind is CU for see you and YRU for why are you , where initialism would dictate that the proper forms be SY and WAY. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.