"What Can I Say" is a slang term that has become increasingly popular in recent years. It is often used as a response to a statement or situation that is difficult to respond to, either because it is awkward, uncomfortable, or simply because the speaker does not know what to say. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.