It comes back to our old friends, the possessive pronouns (my, our, your, his, her, its, and their), which qualify nouns (my native language), and their independent (aka absolute) forms (mine, ours, yours, his, hers, its, and theirs), which subsume the nouns (mine). If we progressively subsume the noun language: More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.