He is but a clever dog. I'd expected something like this: I am anything but not a common man. He is nothing but a common dog. (Side question, what are the words 'anything' and 'nothing' in the sentence called?) In the absence of words like 'anything' and 'nothing', I'm unable to make sense of the sentences. Does it imply that he is a common man ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.