I think the only respectful way to refer to a person who has died is when we do not talk about body but we talk about person's ideas, love, theories which has made impact in our lives. Only body dies, not the person's contribution to the world. That is why a "respectful way" is needed as an expression of thanks. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.