Yes, you can filter those film grain out by using some filters but that will remove all the details of the film as well. In other words, if you see film grain, you can be sure no details are lost. As for ripping Netflix discs, it is illegal regardless how you handle the rip afterwards because you don't own the discs. But that's another story. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.