A transferred epithet often involves shifting a modifier from the animate to the inanimate, as in the phrases "cheerful money," "sleepless night," and "suicidal sky." Given the close connection of slut and sluttish with specifically human (and more specifically female) hygiene, I think it is fair to say that "sluttish time" qualifies as a ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.