Thank you everyone for your replies. Spent today under the car pulling off the old evap canister and then proceeding to put compressed air through the lines to remove as much charcoal particles as I could. Got everything connect back together and went to fill up. Issue remains. Can get about 1.5 gallons in the tank before it shuts off. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.