Dragonite probably wouldn't have a sweetspot on any of his tail moves like Charizard and would have a normalized knock-back all across his tail hits much like Lucina gets with her sword compared to Marth. Perhaps Dragonite would even get an extra jump or two? Overall, Dragonite would make for a more 'balanced' fighter compared to Charizard. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.