Wiktionary says this of "screw the pooch": The term was first documented in the early "Mercury" days of the US space program. It came there from a Yale graduate named John Rawlings who helped More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.