Bithumb has taken a very foreigner friendly stance. They run promotional events for foriegn users every month. Yes, a foreigner can buy and sell on Bithumb as long as they have cleared level 2 verification (which requires passport verfication). Also no you cannot withdraw in USD, but you can withdraw fiat in KRW to a Korean bank account. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.