Basically, just go in a big circle on the perimeter of the fight area and keep pelting the boar with arrow shots. I haven't fought the Erymantian Boar on this playthrough, but I imagine it will be similar to the Kalydonian Boar and the Lykoan Wolf, where I'll just have to wait until it is in a relatively static position for a moment, long ... More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.