"Large" will always sound [fractionally] more formal than "big" so if in doubt, and you want to sound formal, I would suggest to use "large." It can also be complicated by context. Recently I corrected "Make a big noise" (referring to the impact of PR events) to "Make a lot of noise." More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.