Every refers to all the things together. If I have time, I say 'bye' to each of my colleagues. If I don't, I say 'bye' to every colleague at the same time. If we have two things, we have to use each. If we have three or more, we can use each or every. I have a shoe on each foot. Lions have sharp claws on each or every paw. More @Wikipedia
Hover over any link to get a description of the article. Please note that search keywords are sometimes hidden within the full article and don't appear in the description or title.