The effort to place a massive containment dome over a gushing underwater wellhead in the Gulf of Mexico was dealt a setback when a large volume of hydrates -- icelike crystals that form when gas combines with water -- accumulated inside the vessel, a BP official said Saturday.